Sceso dal paradiso per sgranchirsi le gambe e fare una passeggiata, Dante incontra un “collega” che gli presenta alcuni penitenti. Le tre anime stanno scontando in purgatorio qualche peccatuccio che, a quanto pare... lo riguarda. Cosa avranno mai combinato quand’erano in vita? E che ne sarà di loro?