Il nobile Guido da Fogliano si mette in viaggio per raggiungere Casina e visitare il castello di Sarzano, che ora è suo. Lo accompagna un amico inglese, Sir John. Lungo la strada i due chiedono ospitalità in un convento, dove mangiano qualcosa prima di andare a dormire. Ma dopo quella cena, Sir John rimane senza parole. Cosa mai gli avranno fatto assaggiare i frati?